Aan het einde van het seizoen op een camping staan betekent dat de kampwinkel lege schappen heeft en het zwembad gesloten is. Toch vermaken Mar en Mir zich opperbest. Niet stuk te krijgen, die twee.
Mar en Mir drinken een Italiaanse Hugo. Conclusie van Mar: vrouwendrankje. Lees meer over hun camperavontuur met de Lambortinki en wat een Hugo nou eigenlijk is.
Als je echt Italiaans ijs treft en kunt kiezen uit maar liefst vijftig smaken... ja, dan is het zomer. Mar en Mir van camper Lambortinki zijn in Sirmeone en nemen elk twee enorme bollen!
Het is om te gieren. Mar en Mir voelen zich als 'Geer en Goor' die uitbundig kamperen met een luxe camper tussen de diehard kampeerders in kleine tentjes. Genânt? Het is maar hoe je het bekijkt.