Jaloers op de mindset van de man, maar minder op zijn uitdijende buik. Toch lijken vrouwen ook aan dat laatste niet te altijd te ontkomen. Sarah legt het uit.
Aan het einde van het seizoen op een camping staan betekent dat de kampwinkel lege schappen heeft en het zwembad gesloten is. Toch vermaken Mar en Mir zich opperbest. Niet stuk te krijgen, die twee.